Avisos Legais

Nesta página descrevemos as condições legais aplicáveis a todos os utilizadores da Internet que acedem ao site da Boiron em Portugal.

Ao visitar este site aceita cumprir as condições abaixo descritas sem reservas.

Aconselhamos que consulte regularmente estas condições, dado que podem ser alteradas sem aviso prévio.

Propriedade intelectual

Este site de Internet é propriedade e é gerido pelo Grupo Boiron (adiante designado “Boiron”). A apresentação de todos os elementos, incluindo marcas, logotipos e nomes de domínios, mencionados no site de Internet www.Boiron.pt (adiante designado “website”) estão protegidos pelas leis da Propriedade Intelectual e são propriedade da Boiron ou receberam uma licença de utilização.
O material constante deste website não poderá ser copiado, reproduzido, modificado, publicado de novo, descarregado, manipulado, transmitido ou distribuído de algum modo, em nenhum suporte, total ou parcialmente, sem o consentimento prévio por escrito da Boiron, salvo uma cópia dos materiais que poderá guardar no seu computador pessoal para uso privado, sem fins comerciais, em sua casa, respeitando todos os direitos de propriedade intelectual e qualquer outro direito que seja mencionado. Em todas as cópias do conteúdo total ou parcial do website deverá figurar a seguinte frase: “COPYRIGHT © 2012 BOIRON PORTUGAL. TODOS OS DIREITOS RESERVADOS”.
A Boiron reserva-se o direito de processar judicialmente qualquer infracção aos seus direitos de propriedade intelectual.

Natureza da informação

A informação, principalmente a informação financeira, incluída no website não deve considerar-se um convite a investir. Não deve ser interpretada como uma solicitação ou oferta pública e, não constitui uma oferta de subscrição, aquisição ou comercialização das acções da Boiron nem nenhum outro título emitido pela Boiron. A Boiron faz notar que a informação financeira apresentada neste website é actualizada regularmente.
Por vezes, podem ser incluídos no website opiniões de especialistas sobre áreas concretas, sobre o conteúdo do website ou extractos de artigos de imprensa. Este tipo de informação reflecte, exclusivamente, a opinião dos especialistas ou respectivas publicações, que não são necessariamente as da Boiron. Esses especialistas não são empregados da Boiron e não recebem nenhuma compensação da Boiron pela utilização das suas opiniões. A Boiron não é responsável pela exactidão ou integridade da informação ou opiniões apresentadas nesses materiais. O conselho do especialista reflecte exclusivamente a sua visão pessoal e, em nenhum caso deve ser considerado como opinião ou responsabilidade da Boiron.
Para além disso, este website contém informação relacionada com a saúde, a condição física, o âmbito médico e vários tipos de tratamentos médicos reservados exclusivamente ao uso humano. Os seus fins são meramente informativos e não pretendem substituir o aconselhamento dado pelo seu médico ou qualquer outro profissional de saúde. A informação aqui incluída não deve ser utilizada para diagnosticar qualquer doença ou problema físico, nem para prescrever, nem utilizar nenhum medicamento mencionado no website. Por favor, consulte sempre o seu médico e profissionais de saúde credenciados.

Ligações (links) a outros websites

A Boiron não assume a responsabilidade por nenhum website de terceiros e que tenha podido aceder através do website da Boiron. Não dispomos de meios para controlar o conteúdo de websites de terceiros, totalmente independentes da Boiron. Além disso, a existência de uma ligação entre este website e o de terceiros de modo algum implica que a Boiron aprove o conteúdo desse site ou sequer o uso ao qual o seu conteúdo se possa destinar. Acresce que, é da responsabilidade do visitante tomar todas as precauções necessárias para evitar que o website seja infectado por um ou mais “virus”, “e-mails considerados spam” ou qualquer outro “parasita” ou “pirataria informática”.
Alguns websites externos podem conter hiperligações que o conduzam ao website. Este tipo de hiperligação não deve instalar-se sem a autorização prévia e expressa da Boiron. Em qualquer caso, a Boiron não é de modo algum responsável pela falta de disponibilidade desses websites externos e a Boiron não revê, controla, aprova, nem se torna responsável pelos conteúdos, publicidade, produtos ou outros materiais disponíveis ou acessíveis através desses websites.

Informação pessoal e/ou outra

A Boiron não divulgará a terceiros informação de carácter pessoal que lhe tenha sido transmitida através de correio electrónico. Essa informação será usada unicamente para lhe responder do melhor modo possível.
De acordo com a Lei n.º 67/98, de 26 de Outubro – Lei de da Protecção de Dados Pessoais, o visitante possui direitos de acesso, modificação, rectificação e supressão dos seus dados pessoais, simplesmente solicitando-o:
• Online: www.Boiron.pt
• Por correio:
Boiron Portugal, Lda.
Edifício Mar do Oriente, Alameda dos Oceanos,
Lote 1.07.1Y, Fracção 2.4 – 1990-203 Lisboa

Este website não se destina a receber informação confidencial que nos queira enviar. Por isso e, com excepção, dos seus dados pessoais, anteriormente mencionados, toda a informação independentemente da sua forma: documentos, dados, gráficos, perguntas, sugestões, conceitos, notas e outros, que nos comunique através do website de modo algum será considerada como confidencial. Por conseguinte, o simples facto de nos transmitir essa informação outorga-nos o direito de a utilizar, reproduzir, difundir ou modificar ou ainda de a transmitir com o objectivo de processar o seu pedido.

Exclusão de responsabilidades

A Boiron empreende todos os esforços para garantir da melhor maneira possível a exactidão e actualização da informação difundida no website, cujo conteúdo a empresa se reserva o direito de modificar em qualquer momento e sem aviso prévio. Sem embargo, a Boiron não pode garantir plenamente a exactidão, precisão, actualização ou exaustividade da informação disponível no website.
Por conseguinte, e exceptuando o dano directo produzido por uma má conduta intencional ou negligência grave por parte da Boiron, esta última não é responsável por:
• qualquer imprecisão, inexactidão ou omissão relativa à informação submetida neste website;
• qualquer dano resultante da intrusão fraudulenta de um terceiro que modifique a informação ou os materiais submetidos no website;
• de um modo mais geral, qualquer dano directo ou indirecto, independentemente da sua causa, origem, natureza ou consequências, ainda que a Boiron soubesse que tal dano era previsível, produzido como resultado do (i) acesso ou impossibilidade de aceder ao website, (ii) a utilização do website, incluindo qualquer dano ou vírus que possa infectar o seu computador ou qualquer outro produto, e/ou (iii) a credibilidade outorgada a qualquer informação submetida directa ou indirectamente no website.
Os materiais deste website e todos os outros websites que apresentam-se “tal e qual”, sem nenhum tipo de garantia, expressa ou presumida. A Boiron não oferece nenhuma garantia expressa ou presumida sem limitação à sua comercialização e idoneidade para fins particulares.

Disponibilidade do website

O visitante deste website deverá estar consciente (i) que, é tecnicamente impossível que o mesmo se apresente totalmente livre de erros e que a Boiron não pode assumir nenhuma responsabilidade por isso, que (ii) esses erros podem fazer com que o website esteja temporariamente indisponível, e que (iii) o funcionamento do website pode ser afectado negativamente por situações fora do controlo da Boiron, como por exemplo, os métodos de transmissão e telecomunicações entre a Boiron e o visitante e entre a Boiron e outros sistemas e redes. A Boiron e/ou os seus técnicos podem, em qualquer momento, de forma temporária ou permanente, modificar ou interromper a totalidade ou parte do website para efectuar trabalhos de manutenção e/ou realizar melhoramentos e/ou alterações no website. A Boiron não é responsável por nenhuma alteração, suspensão ou interrupção do website.

Informação sobre Áreas Terapêuticas / Produtos

A informação contida e difundida no website pode conter referências directas ou indirectas a produtos, programas e serviços da Boiron, que não se oferecem ou não estão disponíveis em determinados países e/ou regiões, ou que podem apresentar-se sob outra marca e que podem estar sujeitos a regulamentação e condições diferentes de uso m função de cada país. Estas referências não implicam, por parte da Boiron, nenhuma intenção de vender estes produtos, programas ou serviços no seu país. Para qualquer informação sobre produtos, programas ou serviços disponíveis na sua região/país por favor consulte a filial Boiron local ou um Delegado de Informação Médica da Boiron.

Jurisdição

Este website e os seus conteúdos regem-se pela legislação portuguesa. Qualquer tipo de litígio sobre este website e os seus conteúdos será da competência dos tribunais portugueses.

Aviso Legal

Editor do website

Boiron Portugal, Lda.
Edifício Mar do Oriente, Alameda dos Oceanos,
Lote 1.07.1Y, Fracção 2.4 – 1990-203 Lisboa